ブログと著者について

ブログについて

• 2012年に入り、スコットランドの独立をめぐる議論が大きく動き始めました。イギリスが現在の国家形態を維持して21世紀を生き延びるのか、あるいはスコットランドが独立し、「連合王国」が解体に向かうのか。スコットランド独立問題は世界中から大きな注目を浴びています。しかし残念なことに、独立問題についての報道、政治・歴史的背景についての解説は日本語ではあまり行われていません。たまに報道がある時も、正確性を欠き、ミスリーディングな情報が広まっていることもしばしばです。
• このブログでは、現地のニュースと正確な情報に即して、スコットランド独立問題を詳細かつ分かりやすく解説・分析し、日本の皆さんに知っていただくように心がけます。
• （2014年3月31日付け）長いこと休止してましたが、ブログを再開することにしました。どれだけ頻繁に更新できるかわかりませんが、とにかくやってみます。

著者について

• スコットランド最大の都市グラスゴウ在住。英国最大の企業利益団体、英国中小企業連盟で働いています。ブロガーのプロフィールはこちら。
• スコットランド関連のニュースや情報の翻訳、リサーチ、解説、サマリー制作等、依頼があれば出来る範囲で引き受けます。
• メール宛先は　independenceornot@gmail.com